8 June 2011, 02:29 PM | #1 |
Junior Member
Bergabung: May 2011
Posts: 7
|
tolong bantu sy
dalam menggunakan bahasa indonesia,kalimatnya itu kadang tercampur aduk dengan bahasa inggris itu bisa dibilang bahasa indonesia yang sempurna atau tidak?????????????
barangkali kawan2 tau ....saya minta penjelasannya makasih................. |
8 June 2011, 06:10 PM | #2 |
Senior Member
Bergabung: Jan 2011
Location: Vamoudiros's house
Posts: 361
|
Bahasa indonesia itu sempurna apabila mengandung. Subjek+predikat+objek +(keterangan).. Apabila ada kata berbau bahasa inggris, sudah ada pengelompokkannya kembali, karena ada b. Inggris serapan, asli, dan ada 2 lagi,tetapi maaf saya kurang mempelajari
b. Inggris serapan: kata b. Ing. Yang diambil dan diubah menurut EYD. B. Ing. asli: kata yang diambil karena penggunaannya dibutuhkan untuk menambah makna kalimat. Jadi, apabila ada kalimat berbahasa indonesia tetapi berbau kata b. Ing. itu bisa dibilang ... maaf apabila salah memberi informasi.
__________________
(__ , ____) ,,...^.....,,, |
8 June 2011, 07:21 PM | #3 | |
Senior Member
Bergabung: Jan 2011
Location: "ciledug,tangerang and dreamland"
Posts: 568
|
__________________
::::::::->!!!!::::::::: |
|
8 June 2011, 10:11 PM | #4 |
Senior Member
Bergabung: Jan 2011
Location: Vamoudiros's house
Posts: 361
|
Hore....!!!
__________________
(__ , ____) ,,...^.....,,, |
13 June 2011, 07:33 PM | #5 |
Junior Member
Bergabung: May 2011
Posts: 7
|
makasih banyak atas penjelasanya .....gbu
|
13 June 2011, 10:46 PM | #6 |
Junior Member
Bergabung: Jun 2011
Location: Blora
Posts: 16
|
setuju ma yuki... cz g smua kata yg d b. inggris bisa d artikan sempurna k dalam b.indonesia...jdi apabila menggunakan kata b.inggris juga bisa menjadi sempurna..selama kata yang d pake emang g ada b.indonesianya atau klo d translate ke b.indonesia malah jadi rancu artinya,,,
|
26 June 2011, 05:21 AM | #7 |
Junior Member
Bergabung: Jun 2011
Posts: 5
|
keprihatinan kita bersama
itulah keprihatinan kita bersama. Tertib menggunakan bahasa adalah cermin sosok yang utuh. Mari kita "bersihkan" dan kita kembalikan bahasa kita menjadi bahasa Indonesia Melayu yang lebih murni. Saya menjumpai banyak sekali penggunaan istilah-istilah asing yang "di-Indonesia-kan", yang sebenarnya sudah ada istilah Indonesia nya, hanya karena kelemahan penguasaan bahasa, kemudian lama kelamaan menjadi biasa digunakan. Contoh:
mengapresiasi --> menghargai please --> tolong |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Post Terakhir |
waaah, tolong! | adhyta | Kenalan Yuk! | 5 | 5 October 2012 11:53 PM |
bantu yaa | siSieNouNnaG | Bahasa Indonesia | 3 | 26 April 2011 05:36 AM |
tolong bantuannya | hu_um | Kenalan Yuk! | 0 | 29 January 2011 04:32 PM |
Tolong!!!!! | littlebear | Ngobrol apa saja | 2 | 21 November 2010 09:59 AM |
tolong | ikhsan | Kenalan Yuk! | 0 | 9 November 2010 06:49 PM |